Von der Übersetzung zur Transkreation
Die vielschichtigen Anwendungen der modernen Übersetzungskunst
top of page
BLOG
Gedanken und Storys aus dem kreativen Textbüro.
Martina Knecht
Ida Nielsen, die Prinzessin des Funks
Die dänische Bassistin und Komponistin über ihre Karriere und das künstlerische Erbe von Prince.
Martina Knecht
Dee Dee Bridgewater bricht eine Lanze für Frauen im Jazz
Im Gespräch mit Dee Dee Bridgewater entdecke ich eine kultivierte Persönlichkeit, die es schafft, ihre Wut in kreative Kraft umzuwandeln.
Martina Knecht
VideoArt Festival Locarno: a Prospective
Eine Publikation der ECAL und des Centro culturale e museo Elisarion
Martina Knecht
Der Punk-Rock-Bluegrass küsst das Ufer des Lago Maggiore: The Dead South bei JazzAscona
Interview mit Colton Crawford von The Death South vor dem Konzert auf der spektakulären New-Orleans-Bühne bei JazzAscona 2022
Martina Knecht
Sean Ardoin über die Notwendigkeit, das kulturelle Erbe zu pflegen
«Es ist äusserst wichtig, das kulturelle Erbe zu bewahren, denn das ist es, woran sich die Geschichte erinnert.» Sean Ardoin im Interview
Martina Knecht
Scott Kinsey über seine Hommage an Zawinul und den Weather Report
«In meiner eigenen Musik ist die Liebe zu allem, was Zawinul ausmacht, immer präsent.» Interview mit Scott Kinsey bei JazzAscona 2022
Martina Knecht
Meinen Content auf Italienisch übersetzen: Lohnt sich das überhaupt?
Wie du die Herzen deines Publikums auf der Alpensüdseite gewinnen kannst.
bottom of page