PORTFOLIO
Dolmetschen, Lektorat.
EVENTI LETTERARI MONTE VERITÀ
Das Literaturfestival auf dem Monte Verità bietet seit über zehn Jahren Begegnungen mit zeitgenössischen Philosoph:innen und Schriftsteller:innen. Die Festivalkommunikation umfasst alle Sprachregionen der Schweiz.
​
​
Eine Literaturveranstaltung wird zu einem wichtigen Schauplatz für Autor:innen aus dem In- und Ausland.
​
Jedes Jahr wird im Cenacolo del Monte Verità eine Reihe von persönlichen Betrachtungen zur Literatur präsentiert. Abstrakte Ideen und literarische Formen untersuchen die chaotische Interaktion zwischen der Realität und den Gedankenexplosionen, die durch das geschriebene Wort die Veränderung unserer Landschaft darstellen.
Inspiriert von den wunderbaren Zeichen der Sprache, verbindet Hypertext im Cenacolo literarische Denker:innen und junge Schriftsteller:innen aus den verschiedenen Schweizer Sprachregionen. Wir schaffen Zugang zu einer Kommunikation, die den Austausch innerhalb der Gruppe erleichtert. Martina Knecht hat über die Jahre Cenacolo-Mentor:innen wie Paolo Di Stefano, Michela Murgia, Alessandro Leogrande, Prisca Agustoni und Fabio Pusterla persönlich als Dolmetscherin begleitet.
​
Auftraggeber: Eventi Letterari Monte Verità, 2014-2019
Rolle: DOLMETSCHEN | LEKTORAT
​
​